Ayub 22
22:1-2 Nakanamo Elifas, "Ri sikontu umma' rupataua tena manna sitau a'matu-matu mae ri Allata'ala. Tau sannaka baji'na akkala'na, poro mae ri kalenna bawang a'matu-matu.
22:3 Maka nia' matu-matunna mae ri Allata'ala, punna nugaukang ero'Na? Apaka nia' passawalanna mae ri Ia, punna sukku' baji'na tallasa'nu?
22:4 Teai lanri malla'nu ri Allata'ala, na nituduko siagang nisalakangko,
22:5 passangalinna lanri jai duduna dosanu, siagang tamaka ja'dala'na tindakannu siagang panggaukannu.
22:6 Punna takkullea nabayara' inranna sari'battannu, nurampasa' ngasengi pakeanna.
22:7 Tau posoa tena nusarei je'ne' inung, tau cipuruka tena nupirarai kanre.
22:8 Nupakei jabatannu siagang koasanu untu' angngallei sikamma buttaya.
22:9 Teai poro tenana bawang nutulungi sikamma jandaya, mingka ana' kukanga nujallakkang tongi.
22:10 Lanri kammana minjo narassimo sikko' ri tammulilinu, siagang ti'ring nitongko'mi ri pakkasia' malla' atinnu.
22:11 Pila' sassangi alloa, takkulleako accini'; tallangko nituju ri a'ba sannaka lompona.
22:12 Sai langi' tinggia pammantanganNa Allata'ala, na accini' naung, ri sikamma bintoeng tinggi dudua?
22:13 Mingka akkuta'nangko angkana, 'Apa todong Naasseng? Ia niaki irateanna rammanga, takkulleai angngadeliki'.'
22:14 Nukapangi angkana nitongkoki paccini'Na ri rammang, siagang irateji ri pa'baeng-baenna langika siagang buttaya a'jappa?
22:15 Maka tuli ero' ijako allalo ri oloang napilea sikamma tau ja'dalaka?
22:16 Niparuntangi ke'nanga ri tenanapa narapiki wattu kamateanna, na nianyukang ri je'ne' aba' antujuai.
22:17 Iaminjo ke'nanga barani antollaki Kaminang Koasaya, na nakapang angkana takkulleai a'gau' apa-apa mae ri ke'nanga.
22:18 Nampa Allata'alaja le'ba' ampa'jari kalumanynyangi ke'nanga! Tena tojeng nakupahangi batena appikkiri' tau salaya pikkiranna!
22:19 Tau bajika, ammakkala' rannui, punna nacini' tau ja'dalaka anggappa hukkungang.
22:20 Sikamma barang-baranna tau ja'dalaka ancuru' taba sikali, nampa nikanre ri pepe' sa'genna la'busu' apa tassesaya.
22:21 Jari, Ayub, assiama' mako siagang Batara, sollanna nunggappa kasannangngang. Punna nugaukang kammaya anjo, mattantu anggappako kaupakkang.
22:22 Tarimai apa Napangngajarranga Batara mae ri kau; boli' ngasengi anjo lalang ri pa'mai'nu.
22:23 Pakatunami pa'mai'nu, ammotere' mako mae ri Batara, pammarimi kaja'dallanga ri balla'nu.
22:24 Pela'mi bulaennu kaminang ti'noka; pasambilai antama' ri binanga tenayamo je'ne'na.
22:25 Boli'mi kamma na Kaminang Makoasaya a'jari bulaennu, siagang a'jari pera'nu sannaka lompona anggaranna.
22:26 Jari akkulle mako tuli tappa' mae ri Allata'ala, na nuasseng angkana Iami kabattuanna mate'nenu.
22:27 Punna appala' doangko, laNapialiko, nakkulle nurupai sikontu janjinnu.
22:28 Usahanu tuli langngerangi wassele', siagang singaraka lassingari tallasa'nu.
22:29 Tau borroa nipakatunai ri Batara, mingka tau tuna pa'maika Napasalamaki.
22:30 LaNatulungko Allata'ala punna tena nusala, siagang punna nugaukang ero'Na."
22:3 Maka nia' matu-matunna mae ri Allata'ala, punna nugaukang ero'Na? Apaka nia' passawalanna mae ri Ia, punna sukku' baji'na tallasa'nu?
22:4 Teai lanri malla'nu ri Allata'ala, na nituduko siagang nisalakangko,
22:5 passangalinna lanri jai duduna dosanu, siagang tamaka ja'dala'na tindakannu siagang panggaukannu.
22:6 Punna takkullea nabayara' inranna sari'battannu, nurampasa' ngasengi pakeanna.
22:7 Tau posoa tena nusarei je'ne' inung, tau cipuruka tena nupirarai kanre.
22:8 Nupakei jabatannu siagang koasanu untu' angngallei sikamma buttaya.
22:9 Teai poro tenana bawang nutulungi sikamma jandaya, mingka ana' kukanga nujallakkang tongi.
22:10 Lanri kammana minjo narassimo sikko' ri tammulilinu, siagang ti'ring nitongko'mi ri pakkasia' malla' atinnu.
22:11 Pila' sassangi alloa, takkulleako accini'; tallangko nituju ri a'ba sannaka lompona.
22:12 Sai langi' tinggia pammantanganNa Allata'ala, na accini' naung, ri sikamma bintoeng tinggi dudua?
22:13 Mingka akkuta'nangko angkana, 'Apa todong Naasseng? Ia niaki irateanna rammanga, takkulleai angngadeliki'.'
22:14 Nukapangi angkana nitongkoki paccini'Na ri rammang, siagang irateji ri pa'baeng-baenna langika siagang buttaya a'jappa?
22:15 Maka tuli ero' ijako allalo ri oloang napilea sikamma tau ja'dalaka?
22:16 Niparuntangi ke'nanga ri tenanapa narapiki wattu kamateanna, na nianyukang ri je'ne' aba' antujuai.
22:17 Iaminjo ke'nanga barani antollaki Kaminang Koasaya, na nakapang angkana takkulleai a'gau' apa-apa mae ri ke'nanga.
22:18 Nampa Allata'alaja le'ba' ampa'jari kalumanynyangi ke'nanga! Tena tojeng nakupahangi batena appikkiri' tau salaya pikkiranna!
22:19 Tau bajika, ammakkala' rannui, punna nacini' tau ja'dalaka anggappa hukkungang.
22:20 Sikamma barang-baranna tau ja'dalaka ancuru' taba sikali, nampa nikanre ri pepe' sa'genna la'busu' apa tassesaya.
22:21 Jari, Ayub, assiama' mako siagang Batara, sollanna nunggappa kasannangngang. Punna nugaukang kammaya anjo, mattantu anggappako kaupakkang.
22:22 Tarimai apa Napangngajarranga Batara mae ri kau; boli' ngasengi anjo lalang ri pa'mai'nu.
22:23 Pakatunami pa'mai'nu, ammotere' mako mae ri Batara, pammarimi kaja'dallanga ri balla'nu.
22:24 Pela'mi bulaennu kaminang ti'noka; pasambilai antama' ri binanga tenayamo je'ne'na.
22:25 Boli'mi kamma na Kaminang Makoasaya a'jari bulaennu, siagang a'jari pera'nu sannaka lompona anggaranna.
22:26 Jari akkulle mako tuli tappa' mae ri Allata'ala, na nuasseng angkana Iami kabattuanna mate'nenu.
22:27 Punna appala' doangko, laNapialiko, nakkulle nurupai sikontu janjinnu.
22:28 Usahanu tuli langngerangi wassele', siagang singaraka lassingari tallasa'nu.
22:29 Tau borroa nipakatunai ri Batara, mingka tau tuna pa'maika Napasalamaki.
22:30 LaNatulungko Allata'ala punna tena nusala, siagang punna nugaukang ero'Na."
Comments
Post a Comment