Ester 1
1:3 Ri makatallun taunna ammarenta, appare'mi acara passua'-suarrang lompo anjo Karaeng Ahasyweros untu' sikamma tumalompona siagang pagawe-pagawena. Hadere' tongi panglima tantarana Persia siagang Media ri anjo passua'-suarranga. Kammayatompa sikamma guburnur siagang pagawe-pagawe tinggi battua ri daera propinsi nia' ngaseng tongi hadere'.
1:4 Annambulang sallona napappicini'-cinikang karaenga kakalumanynyangnganna ri balla' karaenga siagang kalompoang kakaraenganna.
1:5 Le'baki anjo, appare'mi pole acara passua'-suarrang anjo karaenga untu' sikontu ra'yaka ri kota Susan, baji' ra'ya' kalumanynyanga, kammayatompa ra'ya' kasi-asia. Sidaminggui nigaukang anjo passua'-suarranga, anjoreng ri parang lakkenna balla' karaenga.
1:6 Anjo paranglakkenga nibelo-beloi siagang gordeng kaeng lenang gauka nipare' siagang kaeng lenang kebo'. Nampa nisikko' anjo kaeng gordenga siagang otere' kaeng lenang halusu'. Le'baki anjo nipasai'mi ri ponto-ponto niaka nipasang ri benteng-benteng tembo' accillaka. Irawanganna nia' niboli' siapa are koi bulaeng siagang koi pera', ia ta'dongkoka irate ri dapara' tembo' laccuka na kebo'. Anjo daparaka nibelo-beloi tanja'na. Na anjo belo-belona sanrapangi nicini' kaca eja a'lisereka, siagang kuli' mutiara accilla', kammayatompa paramata gau'.
1:7 Appasadiai karaenga anggoro' sanna' jaina ia nipatalaya lalang ri cangkiri' bulaeng sangka' rupaya tanja'na.
1:8 Tena nanisanggai anggoro'na toanaya, yareka nipassai ke'nanga angnginung. Le'baki naparentakang karaenga mae ri sikamma palayanga ri balla' karaenga, sollanna nilayani toanaya situru' massing-massing apa nangaia.
1:9 Na ilalanna todong anjo wattua, ia bainenna karaenga iamintu niarenga Wasti, appare' tongi acara passua'-suarrang untu' sikamma bainea lalang ri balla'na karaenga.
1:10 Ri maka tujuna alloa, angnginung-nginummi karaenga siagang sanna' sikali rannuna. Lanri kammana nakio'mi tujua palayang untu' kalenna. Ia arenna ke'nanga iamintu Mehuman, Bizta, Harbona, Bigta, Abagta, Zetar, siagang Karkas.
1:11 Nasuromi ke'nanga angngerangi Ratu Wasti battu ri dallekanna nanapake songko' kakaraenganga ri ulunna. Anjo ratua teai sipato' ga'gana, nampa ero' napappicini'-cinikang kaga'ganna anjo bainenna mae ri sikamma tumalompoa siagang sikamma toananna.
1:12 Mingka ri wattunna napabattu anjo sikamma palayanga parentana karaenga mae ri Ratu Wasti, taerokai ratua battu. Sa'genna teaimi sipato' larrona karaenga.
1:13 Na nia' kabiasanna karaenga untu' appala' tangara' mae ri sikontu tucara'deka ri passala'na nikanaya hukkung siagang ada'. Lanri kammana, nakio'mi sikamma tumailalanna, ia angngassengai angkana apa musti nigaukang ri passala' kammaya anjo.
1:14 Ia tumailalang kaminang masarroa nikio' ri karaenga iamintu: Karsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena, siagang Memukan. Anne ke'nanga sangnging tumailalang ri Persia siagang Media, kaminang tinggia pangka'na lalang ri kakaraenganga.
1:15 Nakanamo karaenga mae ri anjo tujua tau, "Le'baki kusuro palayang-palayangku mange ri Ratu Wasti untu' assuroi battu mae ri nakke. Mingka taerokai. Manuru' atorang, apa musti nigaukang mae ri ia?"
1:16 Nakanamo Memukan ri karaenga siagang sikamma tumalompoa, "Lanri anjo panggaukanna, teai poro karaeng bawang nahina Ratu Wasti, mingka sikontu pagawena karaenga, ba'lalo sikontu bura'nea anrinni ri kakaraenganga, nahina ngaseng tommi.
1:17 Nasaba' anjo panggaukanna ratua lanaasseng ngasengi sikontu bainea, sa'genna massing lanacapa' ngaseng tommi bura'nenna ke'nanga. Lanacaritami ke'nanga angkana le'baki niparentakang ratua andallekang ri karaenga, mingka taerokai anjo Ratu Wasti battu.
1:18 Jari, punna nalangngere' ngaseng sikamma tubai'-bainena sikamma tumalompoa ri Persia siagang Media anjo passalaka, mattantu lanapaui anjo passalaka mae ri massing bura'nenna ke'nanga. Nakale'bakkanna sikamma tubai'-bainea langngewami ri apa naparentakanga bura'nenna, nampa lalarromo tubura'-bura'nea ri tubai'-bainea.
1:19 Lanri kammana, napalaki ikambe mae ri katte karaeng, sollanta angngalle kaputusang angkanaya tanipa'biangngami pole Ratu Wasti battu andallekang ri karaenga. Anjo kaputusanga musti nipa'jari undang-undang ri Persia siagang Media, sollanna takkullea nipinra ammotere'. Le'baki anjo kipassareammi anjo empoang ratua ri Wasti mae ri baine maraenga, ia bajikangnganga na ia.
1:20 Punna a'la'bammo anjo apa le'baka kipa'jari kaputusang mae ri sikontu anne kakaraeng luaraka daerana, sikontu tubai'-bainea lanapakalompomi tubura'-bura'nea, baji'na akkalumanynyanga kammayatompa kasi-asia."
1:21 Nisitujuimi anjo kananna Memukan ri karaenga siagang sikamma tumalompoa, nampa nagaukammo karaenga anjo kammaya.
1:22 Akkirimmi sura' parenta mange ri sikontu daera propinsi naparentaya, manuru' massing bahasaya siagang tulisanga ri anjo propinsia. Ia bonena anjo parentaya iamintu ilalang sikontu ruma tanggaya, musti tubura'-bura'nea a'jari kapala, siagang ia musti angngalle kaputusang ilalang sikontua passala'.
1:4 Annambulang sallona napappicini'-cinikang karaenga kakalumanynyangnganna ri balla' karaenga siagang kalompoang kakaraenganna.
1:5 Le'baki anjo, appare'mi pole acara passua'-suarrang anjo karaenga untu' sikontu ra'yaka ri kota Susan, baji' ra'ya' kalumanynyanga, kammayatompa ra'ya' kasi-asia. Sidaminggui nigaukang anjo passua'-suarranga, anjoreng ri parang lakkenna balla' karaenga.
1:6 Anjo paranglakkenga nibelo-beloi siagang gordeng kaeng lenang gauka nipare' siagang kaeng lenang kebo'. Nampa nisikko' anjo kaeng gordenga siagang otere' kaeng lenang halusu'. Le'baki anjo nipasai'mi ri ponto-ponto niaka nipasang ri benteng-benteng tembo' accillaka. Irawanganna nia' niboli' siapa are koi bulaeng siagang koi pera', ia ta'dongkoka irate ri dapara' tembo' laccuka na kebo'. Anjo daparaka nibelo-beloi tanja'na. Na anjo belo-belona sanrapangi nicini' kaca eja a'lisereka, siagang kuli' mutiara accilla', kammayatompa paramata gau'.
1:7 Appasadiai karaenga anggoro' sanna' jaina ia nipatalaya lalang ri cangkiri' bulaeng sangka' rupaya tanja'na.
1:8 Tena nanisanggai anggoro'na toanaya, yareka nipassai ke'nanga angnginung. Le'baki naparentakang karaenga mae ri sikamma palayanga ri balla' karaenga, sollanna nilayani toanaya situru' massing-massing apa nangaia.
1:9 Na ilalanna todong anjo wattua, ia bainenna karaenga iamintu niarenga Wasti, appare' tongi acara passua'-suarrang untu' sikamma bainea lalang ri balla'na karaenga.
1:10 Ri maka tujuna alloa, angnginung-nginummi karaenga siagang sanna' sikali rannuna. Lanri kammana nakio'mi tujua palayang untu' kalenna. Ia arenna ke'nanga iamintu Mehuman, Bizta, Harbona, Bigta, Abagta, Zetar, siagang Karkas.
1:11 Nasuromi ke'nanga angngerangi Ratu Wasti battu ri dallekanna nanapake songko' kakaraenganga ri ulunna. Anjo ratua teai sipato' ga'gana, nampa ero' napappicini'-cinikang kaga'ganna anjo bainenna mae ri sikamma tumalompoa siagang sikamma toananna.
1:12 Mingka ri wattunna napabattu anjo sikamma palayanga parentana karaenga mae ri Ratu Wasti, taerokai ratua battu. Sa'genna teaimi sipato' larrona karaenga.
1:13 Na nia' kabiasanna karaenga untu' appala' tangara' mae ri sikontu tucara'deka ri passala'na nikanaya hukkung siagang ada'. Lanri kammana, nakio'mi sikamma tumailalanna, ia angngassengai angkana apa musti nigaukang ri passala' kammaya anjo.
1:14 Ia tumailalang kaminang masarroa nikio' ri karaenga iamintu: Karsena, Setar, Admata, Tarsis, Meres, Marsena, siagang Memukan. Anne ke'nanga sangnging tumailalang ri Persia siagang Media, kaminang tinggia pangka'na lalang ri kakaraenganga.
1:15 Nakanamo karaenga mae ri anjo tujua tau, "Le'baki kusuro palayang-palayangku mange ri Ratu Wasti untu' assuroi battu mae ri nakke. Mingka taerokai. Manuru' atorang, apa musti nigaukang mae ri ia?"
1:16 Nakanamo Memukan ri karaenga siagang sikamma tumalompoa, "Lanri anjo panggaukanna, teai poro karaeng bawang nahina Ratu Wasti, mingka sikontu pagawena karaenga, ba'lalo sikontu bura'nea anrinni ri kakaraenganga, nahina ngaseng tommi.
1:17 Nasaba' anjo panggaukanna ratua lanaasseng ngasengi sikontu bainea, sa'genna massing lanacapa' ngaseng tommi bura'nenna ke'nanga. Lanacaritami ke'nanga angkana le'baki niparentakang ratua andallekang ri karaenga, mingka taerokai anjo Ratu Wasti battu.
1:18 Jari, punna nalangngere' ngaseng sikamma tubai'-bainena sikamma tumalompoa ri Persia siagang Media anjo passalaka, mattantu lanapaui anjo passalaka mae ri massing bura'nenna ke'nanga. Nakale'bakkanna sikamma tubai'-bainea langngewami ri apa naparentakanga bura'nenna, nampa lalarromo tubura'-bura'nea ri tubai'-bainea.
1:19 Lanri kammana, napalaki ikambe mae ri katte karaeng, sollanta angngalle kaputusang angkanaya tanipa'biangngami pole Ratu Wasti battu andallekang ri karaenga. Anjo kaputusanga musti nipa'jari undang-undang ri Persia siagang Media, sollanna takkullea nipinra ammotere'. Le'baki anjo kipassareammi anjo empoang ratua ri Wasti mae ri baine maraenga, ia bajikangnganga na ia.
1:20 Punna a'la'bammo anjo apa le'baka kipa'jari kaputusang mae ri sikontu anne kakaraeng luaraka daerana, sikontu tubai'-bainea lanapakalompomi tubura'-bura'nea, baji'na akkalumanynyanga kammayatompa kasi-asia."
1:21 Nisitujuimi anjo kananna Memukan ri karaenga siagang sikamma tumalompoa, nampa nagaukammo karaenga anjo kammaya.
1:22 Akkirimmi sura' parenta mange ri sikontu daera propinsi naparentaya, manuru' massing bahasaya siagang tulisanga ri anjo propinsia. Ia bonena anjo parentaya iamintu ilalang sikontu ruma tanggaya, musti tubura'-bura'nea a'jari kapala, siagang ia musti angngalle kaputusang ilalang sikontua passala'.
Comments
Post a Comment