I Pattottorang 2
2:1 Nia' sampulo anrua ana'-ana' bura'nena Yakub, iamintu: Ruben, Simeon, Lewi, Yehuda, Isakhar, Zebulon,
2:2 Dan, Yusuf, Benyamin, Naftali, Gad siagang Asyer.
2:3-4 Ana'-ana' bura'nena Yehuda nia' lima. Battu ri bainenna tu Kanaan, niarenga Batsyua, lassuki: Er, Onan, siagang Sela; battu ri bainenna niarenga Tamar, iamintu mintunna tonji, lassuki: Peres siagang Zerah. Ana'na Yehuda kaminang toaya, iamintu Er, sanna' ja'dala'na, sa'genna nibuno ri Batara.
2:5 Peres nia' rua ana'na bura'ne, iamintu: Hezron siagang Hamul.
2:6 Zerah nia' lima ana'na bura'ne, iamintu: Zimri, Etan, Heman, Kalkol, siagang Dara.
2:7 Akhan, ana'naya Karmi, turungang battu ri Zerah, angngerangi bala mange ri umma' Israel lanri angngallena barang nirampasaka lalang bundu' ia siratannaya lanipassareang mae ri Allata'ala.
2:8 Ana' bura'nena Etan iamintu: Azarya.
2:9 Hezron nia' tallu ana'na bura'ne, iamintu: Yerahmeel, Ram, siagang Kaleb.
2:10 Ia garisi'na pattottorang battua ri Ram sa'genna Isai iamintu: Ram, Aminadab, Nahason (sitau pangngulu ri suku Yehuda),
2:11 Salmon, Boas,
2:12 Obed, Isai.
2:13 Ana' bura'nena Isai nia' tuju. Iaminne areng-arenna ke'nanga situru' susunang umuru'na: Eliab, Abinadab, Simea,
2:14 Netaneel, Radai,
2:15 Ozem, Daud.
2:16 Nia' todong rua baine ana'na Isai, iamintu: Zeruya siagang Abigail. Nia' tallu ana'na Zeruya, iamintu: Abisai, Yoab, siagang Asael.
2:17 Abigail a'buntingi siagang Yeter turungang battua ri Ismael. Nia' sitau bura'ne ana'na ke'nanga, niarenga Amasa.
2:18 Ana'na Hezron niarenga Kaleb a'buntingi siagang Azuba, nanggappa sitau ana' baine niarenga Yeriot. Anne Yeriot nia' tallu ana'na bura'ne, iamintu: Yezer, Sobab, Ardon.
2:19 Ri matenamo Azuba, a'bunting poleammi Kaleb siagang Efrat nanggappa sitau ana' bura'ne niarenga Hur.
2:20 Ana' bura'nena Hur niarengi Uri na cucunna niarengi Bezaleel.
2:21 Ri wattunna annampulo taung umuru'na Hezron, a'buntingi siagang sari'battang bainena Gilead, iamintu ana'na Makhir. Nia' sitau ana' bura'nena ke'nanga niareng Segub.
2:22 Na anne Segub nia' sitau ana'na bura'ne niarenga Yair, niaka ruampulo antallu desa nakammai ri daera Gilead.
2:23 Mingka battui kakaraengang Gesur siagang Aram ambetai annampulo desa niaka anjoreng ri daeraya, kammayatompa desa-desana tu Yair, desa Kenat, siagang desa-desa ca'di niaka a'reppese. Sikontu tau niaka ammantang anjoreng turungang battu ngaseng ri Makhir, manggena Gilead.
2:24 Ri matenamo Hezron, a'buntimmi ana'na iamintu Kaleb siagang Efrat, iamintu le'ba' bainenna manggena. Ana'na ke'nanga bura'nea niarengi Asyur; iami ambangungi kota Tekoa.
2:25 Ana' toana Yerahmeel, iamintu Hezron, nia' lima ana'na bura'ne, iamintu: Ram kaminang toaya, nampa Buna, Oren, Ozen, siagang Ahia.
2:26-27 Ram nia' tallu ana'na bura'ne, iamintu: Maas, Yamin, siagang Eker. Nia' todong baine maraenna Yerahmeel niarenga Atara; nia' ana' bura'nena ke'nanga niarenga Onam.
2:28 Nia' rua ana' bura'nena Onam, iamintu: Samai siagang Yada. Na Samai nia' todong ana'na rua bura'ne, iamintu: Nadab siagang Abisur.
2:29 Abisur a'buntingi siagang Abihail, nanggappa ke'nanga rua ana' bura'ne: iamintu: Ahban siagang Molid.
2:30 Nadab, daennaya Abisur, nia' todong rua ana'na bura'ne, niarenga: Seled siagang Apaim. Mingka tena ana'na bura'ne Seled namate.
2:31 Apaim iami manggena Yisei, na Yisei manggena Sesan, siagang Sesan manggena Ahlai.
2:32 Yada, sari'battanna Samai, nia' rua ana'na bura'ne, iamintu niarenga: Yeter siagang Yonatan. Mingka tena ana'na Yeter bura'ne namate.
2:33 Yonatan nia' rua ana'na bura'ne, iamintu Pelet siagang Zaza. Yangasenna ke'nanga turungang battu ri Yerahmeel.
2:34 Sesan tena ana'na bura'ne, poro baineji bawang. Nia' atanna iamintu tu Mesir, niarenga Yarha,
2:35 napa'bunting siagang kalase'renna anjo ana'na. Anggappami ke'nanga sitau ana' bura'ne niarenga Atai.
2:36-41 Ia garisi' turungang battua ri Atai sa'genna Elisama iamintu: Atai, Natan, Zabad, Eflal, Obed, Yehu, Azarya, Heles, Elasa, Sismai, Salum, Yekamya, Elisama.
2:42 Kaleb, sari'battanna Yerahmeel, nia' sitau ana'na bura'ne niarenga Mesa. Iami ana' kaminang toa. Mesa iami manggena Zif, Zif manggena Maresa, Maresa manggena Hebron.
2:43 Hebron nia' appa' ana'na bura'ne, iamintu: Korah, Tapuah, Rekem, siagang Sema.
2:44 Sema iami manggena Raham. Cucunna Sema iamintu Yorkeam. Rekem, daenna Sema, iami manggena Samai;
2:45 Samai iami manggena Maon, na Maon iami manggena Bet-Zur.
2:46 Kaleb, nia' baine maraenna niarenga Efa. Anggapai ke'nanga tallu ana' bura'ne iamintu niarenga: Haran, Moza, siagang Gazes. Haran nia' ana'na niarenga todong Gazes.
2:47 (Sitau niarenga Yohdai, nia' annang ana'na bura'ne,iamintu: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa, siagang Saaf.)
2:48 Kaleb nia' baine maraenna niarenga Maakha. Battu ri iami nanggappa Kaleb rua ana' bura'ne niarenga: Seber siagang Tirhana;
2:49 nampa anggappa pole ke'nanga rua ana' bura'ne niarenga: Saaf siagang Sewa. Saaf iami ambangungi kota Madmana, na Sewa ambangungi kota Makhbena siagang Gibea. Nia' todong ana'na Kaleb sitau baine niarenga Akhsa.
2:50 Iaminne turungang battua pole ri Kaleb: Hur iami ana' kaminang toana Kaleb battua ri bainenna niarenga Efrat. Syobal ana'na Hur, iami ambangungi kota Kiryat-Yearim.
2:51 Salma ana' makaruana, iami ambangungi kota Betlehem; na Haref ana'na makatallua ambangungi kota Bet-Gader.
2:52 Syobal, ambangungai kota Kiryat-Yearim, iami boe-boena tu Haroë, boe-boena sipa'gang tau ammantanga ri Menuhot,
2:53 siagang boe-boena tau ammantanga ri Kiryat-Yearim, iamintu: tu Yetri, Puti, Sumati, siagang Misrai. (Tau ammantanga ri kota Zora siagang Esytaol, iami turungang battu ri ke'nanga.)
2:54 Salma, ambangungai kota Betlehem, iami boe-boena tu Netofa, tu Atarot-Bet-Yoab, siagang tu Zori, iamintu kalase'renna ri anne ruaya turunganga ammantang ri Manahti.
2:55 Battu ri tu Tirati, Simati, siagang Sukati, ammantanga ri kota Yabes, nia' siapa are tu cara'de' ri jama-jamang annulisika siagang ampalembai sura'-sura' parallua. Ia ke'nanga iamintu tu Keni, a'buntinga siagang tu Rekab.
2:2 Dan, Yusuf, Benyamin, Naftali, Gad siagang Asyer.
2:3-4 Ana'-ana' bura'nena Yehuda nia' lima. Battu ri bainenna tu Kanaan, niarenga Batsyua, lassuki: Er, Onan, siagang Sela; battu ri bainenna niarenga Tamar, iamintu mintunna tonji, lassuki: Peres siagang Zerah. Ana'na Yehuda kaminang toaya, iamintu Er, sanna' ja'dala'na, sa'genna nibuno ri Batara.
2:5 Peres nia' rua ana'na bura'ne, iamintu: Hezron siagang Hamul.
2:6 Zerah nia' lima ana'na bura'ne, iamintu: Zimri, Etan, Heman, Kalkol, siagang Dara.
2:7 Akhan, ana'naya Karmi, turungang battu ri Zerah, angngerangi bala mange ri umma' Israel lanri angngallena barang nirampasaka lalang bundu' ia siratannaya lanipassareang mae ri Allata'ala.
2:8 Ana' bura'nena Etan iamintu: Azarya.
2:9 Hezron nia' tallu ana'na bura'ne, iamintu: Yerahmeel, Ram, siagang Kaleb.
2:10 Ia garisi'na pattottorang battua ri Ram sa'genna Isai iamintu: Ram, Aminadab, Nahason (sitau pangngulu ri suku Yehuda),
2:11 Salmon, Boas,
2:12 Obed, Isai.
2:13 Ana' bura'nena Isai nia' tuju. Iaminne areng-arenna ke'nanga situru' susunang umuru'na: Eliab, Abinadab, Simea,
2:14 Netaneel, Radai,
2:15 Ozem, Daud.
2:16 Nia' todong rua baine ana'na Isai, iamintu: Zeruya siagang Abigail. Nia' tallu ana'na Zeruya, iamintu: Abisai, Yoab, siagang Asael.
2:17 Abigail a'buntingi siagang Yeter turungang battua ri Ismael. Nia' sitau bura'ne ana'na ke'nanga, niarenga Amasa.
2:18 Ana'na Hezron niarenga Kaleb a'buntingi siagang Azuba, nanggappa sitau ana' baine niarenga Yeriot. Anne Yeriot nia' tallu ana'na bura'ne, iamintu: Yezer, Sobab, Ardon.
2:19 Ri matenamo Azuba, a'bunting poleammi Kaleb siagang Efrat nanggappa sitau ana' bura'ne niarenga Hur.
2:20 Ana' bura'nena Hur niarengi Uri na cucunna niarengi Bezaleel.
2:21 Ri wattunna annampulo taung umuru'na Hezron, a'buntingi siagang sari'battang bainena Gilead, iamintu ana'na Makhir. Nia' sitau ana' bura'nena ke'nanga niareng Segub.
2:22 Na anne Segub nia' sitau ana'na bura'ne niarenga Yair, niaka ruampulo antallu desa nakammai ri daera Gilead.
2:23 Mingka battui kakaraengang Gesur siagang Aram ambetai annampulo desa niaka anjoreng ri daeraya, kammayatompa desa-desana tu Yair, desa Kenat, siagang desa-desa ca'di niaka a'reppese. Sikontu tau niaka ammantang anjoreng turungang battu ngaseng ri Makhir, manggena Gilead.
2:24 Ri matenamo Hezron, a'buntimmi ana'na iamintu Kaleb siagang Efrat, iamintu le'ba' bainenna manggena. Ana'na ke'nanga bura'nea niarengi Asyur; iami ambangungi kota Tekoa.
2:25 Ana' toana Yerahmeel, iamintu Hezron, nia' lima ana'na bura'ne, iamintu: Ram kaminang toaya, nampa Buna, Oren, Ozen, siagang Ahia.
2:26-27 Ram nia' tallu ana'na bura'ne, iamintu: Maas, Yamin, siagang Eker. Nia' todong baine maraenna Yerahmeel niarenga Atara; nia' ana' bura'nena ke'nanga niarenga Onam.
2:28 Nia' rua ana' bura'nena Onam, iamintu: Samai siagang Yada. Na Samai nia' todong ana'na rua bura'ne, iamintu: Nadab siagang Abisur.
2:29 Abisur a'buntingi siagang Abihail, nanggappa ke'nanga rua ana' bura'ne: iamintu: Ahban siagang Molid.
2:30 Nadab, daennaya Abisur, nia' todong rua ana'na bura'ne, niarenga: Seled siagang Apaim. Mingka tena ana'na bura'ne Seled namate.
2:31 Apaim iami manggena Yisei, na Yisei manggena Sesan, siagang Sesan manggena Ahlai.
2:32 Yada, sari'battanna Samai, nia' rua ana'na bura'ne, iamintu niarenga: Yeter siagang Yonatan. Mingka tena ana'na Yeter bura'ne namate.
2:33 Yonatan nia' rua ana'na bura'ne, iamintu Pelet siagang Zaza. Yangasenna ke'nanga turungang battu ri Yerahmeel.
2:34 Sesan tena ana'na bura'ne, poro baineji bawang. Nia' atanna iamintu tu Mesir, niarenga Yarha,
2:35 napa'bunting siagang kalase'renna anjo ana'na. Anggappami ke'nanga sitau ana' bura'ne niarenga Atai.
2:36-41 Ia garisi' turungang battua ri Atai sa'genna Elisama iamintu: Atai, Natan, Zabad, Eflal, Obed, Yehu, Azarya, Heles, Elasa, Sismai, Salum, Yekamya, Elisama.
2:42 Kaleb, sari'battanna Yerahmeel, nia' sitau ana'na bura'ne niarenga Mesa. Iami ana' kaminang toa. Mesa iami manggena Zif, Zif manggena Maresa, Maresa manggena Hebron.
2:43 Hebron nia' appa' ana'na bura'ne, iamintu: Korah, Tapuah, Rekem, siagang Sema.
2:44 Sema iami manggena Raham. Cucunna Sema iamintu Yorkeam. Rekem, daenna Sema, iami manggena Samai;
2:45 Samai iami manggena Maon, na Maon iami manggena Bet-Zur.
2:46 Kaleb, nia' baine maraenna niarenga Efa. Anggapai ke'nanga tallu ana' bura'ne iamintu niarenga: Haran, Moza, siagang Gazes. Haran nia' ana'na niarenga todong Gazes.
2:47 (Sitau niarenga Yohdai, nia' annang ana'na bura'ne,iamintu: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa, siagang Saaf.)
2:48 Kaleb nia' baine maraenna niarenga Maakha. Battu ri iami nanggappa Kaleb rua ana' bura'ne niarenga: Seber siagang Tirhana;
2:49 nampa anggappa pole ke'nanga rua ana' bura'ne niarenga: Saaf siagang Sewa. Saaf iami ambangungi kota Madmana, na Sewa ambangungi kota Makhbena siagang Gibea. Nia' todong ana'na Kaleb sitau baine niarenga Akhsa.
2:50 Iaminne turungang battua pole ri Kaleb: Hur iami ana' kaminang toana Kaleb battua ri bainenna niarenga Efrat. Syobal ana'na Hur, iami ambangungi kota Kiryat-Yearim.
2:51 Salma ana' makaruana, iami ambangungi kota Betlehem; na Haref ana'na makatallua ambangungi kota Bet-Gader.
2:52 Syobal, ambangungai kota Kiryat-Yearim, iami boe-boena tu Haroë, boe-boena sipa'gang tau ammantanga ri Menuhot,
2:53 siagang boe-boena tau ammantanga ri Kiryat-Yearim, iamintu: tu Yetri, Puti, Sumati, siagang Misrai. (Tau ammantanga ri kota Zora siagang Esytaol, iami turungang battu ri ke'nanga.)
2:54 Salma, ambangungai kota Betlehem, iami boe-boena tu Netofa, tu Atarot-Bet-Yoab, siagang tu Zori, iamintu kalase'renna ri anne ruaya turunganga ammantang ri Manahti.
2:55 Battu ri tu Tirati, Simati, siagang Sukati, ammantanga ri kota Yabes, nia' siapa are tu cara'de' ri jama-jamang annulisika siagang ampalembai sura'-sura' parallua. Ia ke'nanga iamintu tu Keni, a'buntinga siagang tu Rekab.
Comments
Post a Comment