Kato'ba 1
1:1 Kana-kana niaka lalang ri anne kittaka, assala'na iamintu battu ri se'rea Tau Assarea Pangngajarang, ana' bura'nena Daud, ansambeangai Daud a'jari karaeng ri Yerusalem.
1:2 Nakana anjo lapung Tau Assarea Pangngajarang: Yangasenna poro sia-sia siagang tena matu-matunna! Tena bua'-bua'na anjo tallasaka, tena ngaseng anggaranna.
1:3 Anjamaya tojengki' lalang tallasatta, ammatti'-matti' songotta. Mingka, apa nigappa akkullea nikalompoang pa'mai'?
1:4 Ammumbai sossorang se'rea na lanynya' sossorang maraenga, mingka linoa tuli kammana.
1:5 Alloa tuli ammumbana siagang tuli labuna. Posomi ammotere' mange ri tampa'na riolo, nampa ammumba poleang.
1:6 Anging ammiri' a'lampa timboro', nampa ammiri' a'lampa wara'; amminro-minroi, nampa ammotere' pole.
1:7 Yangaseng binangaya a'lo'loroki mange ri tamparang, mingka tena rassina tamparanga. Ammotereki je'ne'na mange ri ulunna binangaya, nampa a'lo'loro' pole.
1:8 Yangasenna appakalanre, siagang appakalanre tena anjorenganna. Tena bassoro'na matanta accini'; tena sukku'na tolinta allangngere'.
1:9 Apa le'baka kajariang, lakajariang poleangi. Apa le'baka nigaukang, lanigaukangi pole. Tena apa-apa akkulle nikana beru ri anne linoa.
1:10 Nia' tau nakana, 'Ciniki, anne anu beru!' Mingka, anjo anu nia' memammo ri tenanapa nilassukangki'.
1:11 Talanau'rangiai taua apa kajarianga ri rewasa' allaloa. Kamma tomminjo kajariang ri kamma-kammaya anne siagang lakajarianga sallang, tena nalaniu'rangi ri tau labattua sallang.
1:12 Inakke, Tau Assarea Pangngajarang, ammarenta' a'jari karaeng ri Yerusalem mae ri tu Israel.
1:13 Attojeng-tojenga' ero' ansalidiki siagang ampappilajari siagang baji' sikontu apa kajarianga ri anne linoa. Sare le'baka Napasadia Allata'ala untu' ikatte teai sipato' appakasi'nana pa'mai'.
1:14 Kucini' ngasemmi sikontu panggaukanna taua ri anne linoa. Patappa'mi, angkanaya yangasenna anjo sia-siaji, sanrapang tau angngondanga anging.
1:15 Apa a'jekkoa takkulleai nilambusi, na apa tenaya takkulleai nirekeng.
1:16 Kupikkiriki angkana, "Inakke anne a'jari tau niparalluanga' siagang tau cara'deka'; bella cara'dekku na sikontu tau le'baka ammarenta ri Yerusalem rioloangangku. Appasse'rea' jai pangngassengang siagang kacara'dekang."
1:17 Jari attojeng-tojemma' ero' angngassengi passisalanna nikanaya pangngassengang siagang kadongokang, nikanaya kacara'dekang siagang katoloang. Mingka a'nassami angkanaya inakke anne sanrapanga' poro tau angngondanga anging.
1:18 Nasaba' pila' jai kacara'dekanta, pila' jai tongi kasusanta.
1:2 Nakana anjo lapung Tau Assarea Pangngajarang: Yangasenna poro sia-sia siagang tena matu-matunna! Tena bua'-bua'na anjo tallasaka, tena ngaseng anggaranna.
1:3 Anjamaya tojengki' lalang tallasatta, ammatti'-matti' songotta. Mingka, apa nigappa akkullea nikalompoang pa'mai'?
1:4 Ammumbai sossorang se'rea na lanynya' sossorang maraenga, mingka linoa tuli kammana.
1:5 Alloa tuli ammumbana siagang tuli labuna. Posomi ammotere' mange ri tampa'na riolo, nampa ammumba poleang.
1:6 Anging ammiri' a'lampa timboro', nampa ammiri' a'lampa wara'; amminro-minroi, nampa ammotere' pole.
1:7 Yangaseng binangaya a'lo'loroki mange ri tamparang, mingka tena rassina tamparanga. Ammotereki je'ne'na mange ri ulunna binangaya, nampa a'lo'loro' pole.
1:8 Yangasenna appakalanre, siagang appakalanre tena anjorenganna. Tena bassoro'na matanta accini'; tena sukku'na tolinta allangngere'.
1:9 Apa le'baka kajariang, lakajariang poleangi. Apa le'baka nigaukang, lanigaukangi pole. Tena apa-apa akkulle nikana beru ri anne linoa.
1:10 Nia' tau nakana, 'Ciniki, anne anu beru!' Mingka, anjo anu nia' memammo ri tenanapa nilassukangki'.
1:11 Talanau'rangiai taua apa kajarianga ri rewasa' allaloa. Kamma tomminjo kajariang ri kamma-kammaya anne siagang lakajarianga sallang, tena nalaniu'rangi ri tau labattua sallang.
1:12 Inakke, Tau Assarea Pangngajarang, ammarenta' a'jari karaeng ri Yerusalem mae ri tu Israel.
1:13 Attojeng-tojenga' ero' ansalidiki siagang ampappilajari siagang baji' sikontu apa kajarianga ri anne linoa. Sare le'baka Napasadia Allata'ala untu' ikatte teai sipato' appakasi'nana pa'mai'.
1:14 Kucini' ngasemmi sikontu panggaukanna taua ri anne linoa. Patappa'mi, angkanaya yangasenna anjo sia-siaji, sanrapang tau angngondanga anging.
1:15 Apa a'jekkoa takkulleai nilambusi, na apa tenaya takkulleai nirekeng.
1:16 Kupikkiriki angkana, "Inakke anne a'jari tau niparalluanga' siagang tau cara'deka'; bella cara'dekku na sikontu tau le'baka ammarenta ri Yerusalem rioloangangku. Appasse'rea' jai pangngassengang siagang kacara'dekang."
1:17 Jari attojeng-tojemma' ero' angngassengi passisalanna nikanaya pangngassengang siagang kadongokang, nikanaya kacara'dekang siagang katoloang. Mingka a'nassami angkanaya inakke anne sanrapanga' poro tau angngondanga anging.
1:18 Nasaba' pila' jai kacara'dekanta, pila' jai tongi kasusanta.
Comments
Post a Comment