Pa'jariang 6
6:1 Ri wattunna pila' katambang siagang a'la'bammo ri sikontu linoa rupataua, siagang nilassukammo ana'-ana' bainea,
6:2 nicini'mi ri sikamma rewataya angkanaya ga'ga-ga'ga ngasengi anjo tuloloa. Jari nabuntingimi ke'nanga anjo tulolo massing nangaia ke'nanga.
6:3 Nakanamo Batara, "Tena naKupa'biangi rupataua attallasa' satunggu-tungguna; musti matei ke'nanga. Appakkaramula ri kamma-kammaya anne tenamo nakkulle la'bi ri 120 taung umuru'na."
6:4 Ri anjo jammanga siagang ri le'ba'na anjo, nia' tau sannaka lompona ngaseng kalenna ri lino. Anjo ke'nanga ana'-ana' battu ri sikamma anjo tulolo a'buntinga siagang rewata-rewataya. Anjo tau lompoa ngaseng kalenna masahoroki niasseng siagang iami pahlawang-pahlawang lompo ri jammang riolo.
6:5 Naciniki Batara antekamma ja'dala'na sikamma rupataua ri lino. Tuli ja'dala'na ngaseng pikkiranna ke'nanga.
6:6 Assesse'lalammi lanri Napa'jarina ke'nanga siagang Naboli'na ammantang ri lino. La'ba sikalimi nyawaNa,
6:7 sa'genna Nakana, "LaKuancuruki anjo rupatau le'baka Kupa'jari, kammayatompa sikamma jangang-jangang siagang olo'-olo' maraengannaya, lanri assesse' lalangKu ampa'jari ke'nanga."
6:8 Mingka sannangi pa'mai'Na Batara mae ri Nuh.
6:9-10 Iaminne riwaya'na Nuh. Nia' ana'na tallu bura'ne, iamintu Sem, Yafet siagang Ham. Tena nagaukangi Nuh panggaukang salaya, siagang kale-kalenna bawang tau baji' ri anjo jammanga. Sibajiki sikali siagang Allata'ala lalang tallasa'na.
6:11 Mingka sikontu tau maraengannaya ja'dala' ngasengi ri paccini'Na Allata'ala. Jai sikali panggaukang palla' kajariang ri kere-keremae.
6:12 Nacinikimi Allata'ala anjo linoa, na sangnging kaja'dallang mami Nacini', lanri sikamma rupataua ja'dala' ngasemmi lalang tallasa'na.
6:13 Nakanamo Allata'ala ri Nuh, "Le'ba'mi Kupattantu angkana laKubuno ngasengi sikontu apa-apa attallasaka. LaKuancuru' ngasengi ke'nanga siagang apa niaka lalang lino, nasaba' anne linoa rassimi panggaukang palla' nagaukanga ke'nanga.
6:14 Appare'mako se're kappala' kayu ia kassaka pare'na. Apparekko kama'-kamara' lalang ri anjo kappalaka, nampa nulapisi' siagang tere' pantaranganna siagang lalanganna.
6:15 Anjo kappalaka pareki 133 metere' la'buna, 22 metere' sangkara'na, siagang 13 metere' tinggina.
6:16 Parekangi pattongko' anjo kappalaka, siagang pareki 44 sentimetere' bellana anjo pattongkoka battu ri rinring-rinrinna. Pareki a'lonjo tallu pammantanganga ri anjo kappalaka, siagang sarei se're pakke'bu' ri sa'rinna.
6:17 LaKupabattui a'ba lompoa untu' angngancuruki sikamma apa attallasaka ri lino. Lamate ngasengi sikontu apa niaka ri lino,
6:18 mingka erokKa' appare' parjanjiang siagang ikau. Antamakko ri anjo kappalaka siagang bainennu, siagang ana'-ana'nu kammayatompa massing bainenna ke'nanga.
6:19-20 Angngerangko antama' ri anjo kappalaka massing tassikayu laki siagang gana battu ri sikontu rupanna jangang-janganga kammayatompa olo'-olo' maraengannaya, sollanna tena namminawang ancuru' ke'nanga.
6:21 Angngerang tongko sangka' rupa kanre untu' lanakanrea anjo olo'-oloka."
6:22 Nagaukang ngasemmi Nuh anjo sikontu apa Napassuroanga Allata'ala mae ri ia.
6:2 nicini'mi ri sikamma rewataya angkanaya ga'ga-ga'ga ngasengi anjo tuloloa. Jari nabuntingimi ke'nanga anjo tulolo massing nangaia ke'nanga.
6:3 Nakanamo Batara, "Tena naKupa'biangi rupataua attallasa' satunggu-tungguna; musti matei ke'nanga. Appakkaramula ri kamma-kammaya anne tenamo nakkulle la'bi ri 120 taung umuru'na."
6:4 Ri anjo jammanga siagang ri le'ba'na anjo, nia' tau sannaka lompona ngaseng kalenna ri lino. Anjo ke'nanga ana'-ana' battu ri sikamma anjo tulolo a'buntinga siagang rewata-rewataya. Anjo tau lompoa ngaseng kalenna masahoroki niasseng siagang iami pahlawang-pahlawang lompo ri jammang riolo.
6:5 Naciniki Batara antekamma ja'dala'na sikamma rupataua ri lino. Tuli ja'dala'na ngaseng pikkiranna ke'nanga.
6:6 Assesse'lalammi lanri Napa'jarina ke'nanga siagang Naboli'na ammantang ri lino. La'ba sikalimi nyawaNa,
6:7 sa'genna Nakana, "LaKuancuruki anjo rupatau le'baka Kupa'jari, kammayatompa sikamma jangang-jangang siagang olo'-olo' maraengannaya, lanri assesse' lalangKu ampa'jari ke'nanga."
6:8 Mingka sannangi pa'mai'Na Batara mae ri Nuh.
6:9-10 Iaminne riwaya'na Nuh. Nia' ana'na tallu bura'ne, iamintu Sem, Yafet siagang Ham. Tena nagaukangi Nuh panggaukang salaya, siagang kale-kalenna bawang tau baji' ri anjo jammanga. Sibajiki sikali siagang Allata'ala lalang tallasa'na.
6:11 Mingka sikontu tau maraengannaya ja'dala' ngasengi ri paccini'Na Allata'ala. Jai sikali panggaukang palla' kajariang ri kere-keremae.
6:12 Nacinikimi Allata'ala anjo linoa, na sangnging kaja'dallang mami Nacini', lanri sikamma rupataua ja'dala' ngasemmi lalang tallasa'na.
6:13 Nakanamo Allata'ala ri Nuh, "Le'ba'mi Kupattantu angkana laKubuno ngasengi sikontu apa-apa attallasaka. LaKuancuru' ngasengi ke'nanga siagang apa niaka lalang lino, nasaba' anne linoa rassimi panggaukang palla' nagaukanga ke'nanga.
6:14 Appare'mako se're kappala' kayu ia kassaka pare'na. Apparekko kama'-kamara' lalang ri anjo kappalaka, nampa nulapisi' siagang tere' pantaranganna siagang lalanganna.
6:15 Anjo kappalaka pareki 133 metere' la'buna, 22 metere' sangkara'na, siagang 13 metere' tinggina.
6:16 Parekangi pattongko' anjo kappalaka, siagang pareki 44 sentimetere' bellana anjo pattongkoka battu ri rinring-rinrinna. Pareki a'lonjo tallu pammantanganga ri anjo kappalaka, siagang sarei se're pakke'bu' ri sa'rinna.
6:17 LaKupabattui a'ba lompoa untu' angngancuruki sikamma apa attallasaka ri lino. Lamate ngasengi sikontu apa niaka ri lino,
6:18 mingka erokKa' appare' parjanjiang siagang ikau. Antamakko ri anjo kappalaka siagang bainennu, siagang ana'-ana'nu kammayatompa massing bainenna ke'nanga.
6:19-20 Angngerangko antama' ri anjo kappalaka massing tassikayu laki siagang gana battu ri sikontu rupanna jangang-janganga kammayatompa olo'-olo' maraengannaya, sollanna tena namminawang ancuru' ke'nanga.
6:21 Angngerang tongko sangka' rupa kanre untu' lanakanrea anjo olo'-oloka."
6:22 Nagaukang ngasemmi Nuh anjo sikontu apa Napassuroanga Allata'ala mae ri ia.
Comments
Post a Comment